lunes, 29 de febrero de 2016

Instamonth: February


Scons de Coco / Coconut scons 

 

Una selfie de cuando estuve en Madrid / A selfie from my trip in Madrid 



Mi color de esmalte favorito al momento / Favourite nail polish shade at the moment 


 Recuerdos de Brasil / Memories from Brazil




Fiesta en la pileta para celebrar los 90 años de mi abuelo / Pool party to celebrate my grandfather's 90th birthday 


Remember to follow me in Instagram: @seizeyourstyle

miércoles, 17 de febrero de 2016

New Travel Plans!

Estoy muy contenta de compartirles esta noticia! Ya tengo los pasajes para mi próxima aventura! Mi primer plan de viaje para el 2016 se está volviendo una realidad! Voy a ir a los Balcanes para el verano, más exactamente durante Junio y Julio así que no puedo estar más contenta!
Realmente quería conocer esta parte del mundo debido a los paisajes y playas increíbles que tiene y además por la cultura de su gente. En este momento estoy tratando de definir bien la ruta ya que voy a estar viajando durante tres semanas y me gustaría aprovecharlo al máximo así que si alguno tiene algún tip o recomendación me vendría muy bien! :)
Este también va a ser el primer viaje que haga completamente sola así que va a ser un gran desafío para mí pero igualmente estoy muy entusiasmada con ese aspecto y estoy segura que va a ser una experiencia increíble! :) Me encantaría conocer sus experiencias si alguno ya hizo algún viaje solo a alguna parte del mundo.
Los voy a mantener al tanto de cómo vienen avanzando mis planes pero por ahora les dejo algunos de los lugares a los que quiero ir en este viaje! 

I'm super excited to share the news with all of you! I have already booked the flight for my next adventure!! My first trip plan for 2016 is comming into a reality!! I will be going to the Balkans for the summer, more exactly between June and July so I can't be any more happy! I really wanted to travel to this part of the world because of their beautiful landscapes, beaches and of course, the people's culture. I'm currently trying to define the route for the trip because I'm going to be there for three weeks and I would like to make the most of it. So if anyone has any tips or recommendations please let me know! :)
This also is going to be my first trip completely on my own so that's a big challenge but I'm pretty excited about that part too, I'm sure it's going to be a great experience! :) I would also love to hear your experience if you have already travelled alone to any part of the world. 
I will keep you posted on the updates of my trip, for now I share with you my must see places.

Dubrovnik


Creo que la imagen sola ya lo dice todo no? ;)
I think the image says it all right? ;)

Zadar


Después de que vi esta imagen, no pude parar de imaginarme sacando fotos ahí, se ve muy mágico.

After I saw this image I couldn't stop dreaming of having a picture there, it looks really magical.

Krka Waterfalls


Si hay algo que me encantan son las cascadas así que cuando me enteré de la existencia de este lugar, enloquecí ya que, además de verse increíble es el único parque en Croacia en el cual está permitido meterse al agua así que no puedo perdérmelo :)

I'm a huge fan of waterfalls and when I read about this place I went crazy because apart from being incredible it's the only park in Croatia where it's allowed to swim so I definitely want to try it out :)

Mostar


Este lugar tiene tanta historia y belleza que tenía que incluirlo sí o sí en mi recorrido.

This place has so much history and beauty that I really have to include it in my route.

viernes, 12 de febrero de 2016

New Swatch!

Los relojes son mi obsesión, son mi accesorio favorito lejos porque para mí representan elegancia y calidad como ningún otro. Así que siempre que tengo oportunidad me gusta invertir en un buen reloj. Hace algunas semanas me enamoré de este Swatch. La cantidad de detalles que tiene y la posibilidad de ver la maquinaria me parece una locura! Además, hace tiempo que quería un reloj plateado ya que tenía uno dorado y siempre esta bueno tener más opciones no?
Espero que les guste este reloj tanto como a mí y de paso me gustaría que me contaran cuál es ese accesorio en el que les gusta invertir?

I'm obsessed with watches, they are my favourite accesory by far because they represent to me elegance and of course quality. So whenever I have a chance I try to invest in a good watch. Some weeks ago, I had fallen in love with this Swatch. The amount of details it has and to be able to see the machine is so crazy! And plus I wanted to have a silver watch, because I already had a golden one so it's better to have more options, right?
Hope you like this watch as much as I do and pleas tell me, what is the accesory that you love to invest in?




miércoles, 10 de febrero de 2016

Rapsodia FW 2016











Todas las fotos fueron extraídas de la página oficial de Facebook de Rapsodia

La mayoría de las marcas de ropa ya están empezando a presentar sus colecciones de Otoño Invierno 2016 y al mismo tiempo yo estoy empezando a entusiasmarme con los días fríos que están por venir. Hay tantas prendas hermosas en el Lookbook de Invierno de Rapsodia que no puedo esperar para ver más y tampoco me importaría usar alguna de estas prendas ;) Cuál es tu favorita?

As most of the brands here start to present their Fall Winter 2016 collections, I'm starting to get excited about the winter days to come. There are such beautiful pieces in the Rapsodia FW Lookbook that I can't wait to see more and I also wouldn't mind to wear any of these garments ;) Which one is your favourite?




lunes, 8 de febrero de 2016

Seize your Style New Youtube Channel!

Hoy les quiero hacer un anuncio muy espcial: estoy lanzando mi nuevo canal de Youtube donde también pueden seguirme! Por ahora empecé con dos pequeños videos de los viajes que hice durante el año pasado: Río de Janeiro y Europa. Espero que les gusten los videos y si tienen alguna sugerencia de lo que les gustaría ver, por favor déjenlo en los comentarios! :)

Today I want to make a special announcement: I'm launching a new Youtube Channel where you can follow me! I have started with two little video blogs of my trips' from last year: Río de Janeiro and Europe. I hope you like the videos and if you have any suggestions of what you would like to see, please leave it in the comments! :)





miércoles, 3 de febrero de 2016

María Cher FW2016 Preview






























Todas las fotos fueron extraídas de la página oficial de Facebook de María Cher

Hoy les quiero compartir un poco de inspiración recién salida del horno de la nueva colección Otoño Invierno 2016 de María Cher. Ya encontré algunas piezas que me encantan de este lookbook, en especial los accesorios que presentan me parecen muy interesantes. Espero pronto ver más de las nuevas colección para el invierno, qué les parece ésta? :)

Today I want to share with you some fresh inspiration from Maria Cher new fall winter 2016 collection. I really love some of the pieces in this lookbook, mostly the accesories, I think they are very interesting. Looking forward to see the other winter collections. What do you think of this one? :)