lunes, 27 de octubre de 2014

Buenos Aires celebra Italia

A lo largo del año hay varios eventos en la ciudad que celebran las diferentes culturas y ayer fue el día de Buenos Aires celebra Italia y como parte de mi familia es de origen italiano decidimos ir. Es una gran oportunidad para comprar comidas típicas y ver cosas diferentes.

Throughout the year there are a lot of events in the city that celebrates the different cultures, yesterday was the day that Buenos Aires celebrates Italy and since part of my family is italian we decided to go. It is a very nice opportunity to buy typical foods and see different things.

















Look:
Jeans: Paula Cahen D'anvers
Musculosa: Akiabara
Saco: Rapsodia
Zapatos: American Pie

viernes, 24 de octubre de 2014

Old Pictures

Saqué estas fotos el año pasado cuando empecé a pensar en tener mi propio blog pero después nunca las publiqué así que me pareció una buena idea compartirlas ahora que mi blog es una realidad.
Estas fotos las saqué en el Palacio San José en Entre Ríos, esta fue la casa de un personaje muy importante de historia argentina, Justo José de Urquiza asi que es un lugar muy interesante para aprender y para sacar fotos. Espero que les guste!

I took theses photos last year, when I started thinking about having my own blog but then I forgot to upload them so I thought that now that my blog is a reality it would be nice to share these pictures. 
These were taken in San José Palace in Entre Rios, this was the house of one important characther in the history of Argentina, Justo José de Urquiza. So this place is very interesting to learn and also I found it interesting to take pictures. Hope you like it!














Look:
Leather jacket: Zara
Sweater: Desiderata
Jeans: Akiabara
Shoes: Lucerna
Bag: Anne Bonny

lunes, 20 de octubre de 2014

Outlet shopping

Me encanta ir a los outlets. Al igual que las liquidaciones, son la oportunidad perfecta para comprar piezas básicas y clásicas que podamos usar aunque sean de temporadas pasadas. Hace un par de fin de semanas, fui al outlet de Grimoldi y encontré estas hermosas sandalias a un muy buen precio. Lo que me gustó fue que el color es muy clásico y fácil de combinar, ya que los zapatos color nude se pueden usar con todo y además, siempre harán que nuestras piernas se vean más largas. Así que estoy ansiosa porque lleguen los días de verano para usarlas.

I love going to the outlets. Just like the sales they are a perfect opportunity to buy basic and classic pieces that we can use even though they are from last season. A couple of weekends ago I went to Grimoldi's outlet and found these beautiful sandals at a very good price. What I liked about them was that the color was very classic and easy to combine, nude shoes can be styled with everything and this color always makes our legs look longer. So I'm looking forward for summers days to wear them.







miércoles, 15 de octubre de 2014

Spring Classic: The white jeans

A pesar de que los jeans blancos se empezaron a usar en invierno hace varias temporadas, siguen siendo un gran clásico de la primavera y el verano. No hay nada como salir de tu casa en un día bien soleado usando tus jeans blancos. Además como cualquier otro jean son muy fáciles de combinar con otras prendas por lo que son un ítem muy versátil para tener en nuestro guardarropas. 

Even though white jeans are being used also in winter since several seasons, they are a great spring-summer classic. There is nothing like going out on a very sunny day wearing your white jeans and as any other jean, they are very easy to style with everything so they are a very versatile piece to have in our wardrobe. 

















Fuentes:
Moda Capital
With Love from Kat
Anouska Proetta Brandon
Classy and Fabulous
The Olivia Palermo Lookbook
Lovely Pepa
Seams for a Desire
The Blonde Salad
StyleScrapbook
Miranda Kerr Fashion Style
Viva Luxury
Framboise Fashion

lunes, 13 de octubre de 2014

Hair Review: Schwarzkopf Smooth Shine Shampoo and Moisture Kick Treatment

Este mes hubo una promoción muy interesante en Las Margaritas, para los que no la conocen es una tienda genial llena de productos de belleza, que me encanta porque venden un montón de productos profesionales. La promoción consistía en 50% de descuento en algunos de los productos de Schwarzkopf y como siempre estoy dispuesta a probar nuevos productos para el pelo, decidí comprarme algo. La vendedora me recomendó estos dos productos. En primer lugar el shampoo Smooth Shine ya que estaba buscando algo para mi cabello rebelde. Este shampoo alisa bastante el pelo pero de forma natural, sin dejarlo demasiado tieso. En mi caso, aún me quedan algunas ondas pero más prolijas y además le da un montón de brillo al cabello.
Por otro lado, el tratamiento Moisture Kick es realmente intesante ya que tiene una textura como de mousse y es muy ligero. Al principio, me pareció muy extraño ya que la vendedora me había dicho que tenía que usarlo antes de secarme el pelo. Sin embargo, cuando leí las instrucciones decía que se necesitaba enjuagarlo después de 5 minutos. De manera que no estaba muy convencida cuando lo utilicé la primera vez porque el cabello me había quedado como pesado y medio pegajoso. Pero continué usándolo y mejoraron los resultados. Creo que la primera vez que lo usé había aplicado mucha cantidad del producto pero justo ayer lo volví a usar, con menos cantidad y mi pelo quedó increíble, hidratado y suave. Los productos de Schwarzkopf son un poco caros, pero cuando tenemos este tipo de promociones es una buena oportunidad para comprarlos.

This month there was a very interesting promotion in Las Margaritas, a great store full of beauty products which I love because it has a lot of professional products. There was 50% discount on some of Schwarzkopf hair products and since I am always willing to try on new things for my hair, I decided to buy something. The sales person recomended these two products for me. First, the Smooth Shine Shampoo, because I was looking for something for my rebel hair. This shampoo does smooth a lot the hair but in a very natural way. It doesn't straighten the hair too much. Also it gives a lot of shine to the hair.
On the other hand, the Moisture Kick treatment is really interesting, since it has the texture of a mousse and it is very light. At the begining I found it weird because the sales person told me to use it and then dry my hair directly. However when I read the instructions it said that it was needed to wash it out after 5 minutes. So I wasn't very convinced when I first used it. I seemed that my hair was heavy and sticky. But I continued using it and I got better results, I think that the first time I applied a little too much of the product. Just yesterday I used a little bit less and my hair looked incredible, it was very moisturised and soft.
Schwarzkopf products are a bit expensive but when we have these kind of promotions is a good chance to buy them.