New Hairstyle

La semana pasada cambié mi corte de pelo, quería tener algo más fresco y corto para el verano así que decidí probar con un nuevo estilo. Hace más o menos 4 años que venía usando el mismo corte de pelo así que me pareció el momento apropiado para un cambio. Por suerte, mis amigos del trabajo me habían regalado un Big Box para mi cumpleaños, que es como un voucher que se puede utilizar para distintas opciones dentro de un tema determinado, por ejemplo, el mío era para Estilo, así que podía elegir entre distintas peluquerías, manicura o clases de automaquillaje, entre otros. Así que usé mi Big Box para ir a Mala, una de las peluquerías más de moda de Buenos Aires y estoy muy contenta de haberme decidido por esta opción! La gente de Mala me atendió muy bien y entendieron completamente el corte de pelo que quería.

Last week I changed my hairstyle, I wanted to have something more fresh and short for the summer and I decided to try a new haircut. I have been wearing the same style from about 4 years and I thought it was time for a change. Luckily, my friends from work have given me a Big Box for my birthday, this is like a voucher that you can use in many different options but for a given theme, for example mine was for style, so I could choose between a few hairstylist, manicure, make up lessons,etc. So I used my Big Box voucher to go to Mala, a very trendy hair salon here in Buenos Aires and I am very happy that I chose this option! The guys from Mala treated me very well, and they completely understood the hairstyle I wanted. 

La inspiración del corte / The haircut inspiration:

El resultado / The result: