Lanzamiento Aldo en Falabella

Una de las cosas que más disfruto de viajar es la oportunidad de conocer y probar marcas nuevas que no están disponibles en mi ciudad, y una de las marcas que descubrí recientemente y que me encantó es Aldo.
Esta marca de zapatos y carteras tiene unos diseños increíbles, coloridos y divertidos pero al mismo tiempo muy chic y con mucho estilo. Me acuerdo cuando fui a su tienda en Zagreb que realmente me quería comprar todo ya que los zapatos, las carteras y los accesorios eran hermosos y además la calidad se veía muy buena.
Así que no podría estar más feliz de que Aldo finalmente se lance en el mercado argentino y ahora todos podamos comprar sus productos geniales en las tiendas y en la web de Falabella. Por eso, hoy les quería compartir un wishlist con todos aquellos productos de Aldo que me encantaría comprar. Espero que les guste y por favor cuentenme si conocían esta marca, qué les parece, me encantaría conocer su opinión :)

One of the things that I enjoy about travelling to other countries is the opportunity to try on new brands that are not available in my hometown, and one of the brands I have discovered recently during my last trip and that I fell in love with it was Aldo. 
This shoe and bags brand has some really amazing designs, colourful and fun but at the same time very chic and stylish. I remember when I was visiting their store in Zagreb I literally wanted to buy everything because the shoes, the bags and accessories were so beautiful and the quality of their products is great as well.
So I couldn't be happier that Aldo has recently launched here in Argentina and now we are able to buy their amazing products at Falabella stores and online shop. Therefore, for today's post, I would like to share with you a wishlist of all the products from Aldo that I would like to buy. Hope you like them and please let me know if you know this brand, if you like it, I want to know your thoughts :)

Todas las fotos fueron extraídas del sitio web de Falabella 

Falabella Colección India

Falabella lanzó esta nueva colección inspirada en los tejidos y estampados de la India y tengo que decir que me encantó esta colección! Las piezas son muy estilizadas y fáciles de combinar con cualquier otro elemento de tu guardarropa, además te aporta este toque boho y folk a cualquier outfit. Espero que esta colección les guste tanto como a  mí!

Falabella launched this new collection inspired in the fabrics and ethnic prints from India and I have to say that I really loved this collection! The pieces are very stylish and easy to combine with any other item of your wardrobe, it really gives you that boho, folk touch to any outfit. Hope you like this collection as much as I did!

Todas las fotos fueron extraídas de la página web de Falabella / All pictures were extracted from Falabella's web page

New in: Long Vest

Como les conté la semana pasada, ya empezaron las liquidaciones en Buenos Aires, así que fui con una de mis amigas a ver ropa para ella, pero por el camino vi un montón de tapados interesantes que estaban a muy buenos precios en Falabella. Y no me pude resistir a probarme este chaleco largo - tapado con apliques de piel sintética, que es como todo lo que me gusta concentrado en una sola pieza. También me encantó la combinación de color, ya que el negro con azul me parece una de las combinaciones más elegantes. Así que terminé comprándome este hermoso tapado y no puedo esperar para la oportunidad de usarlo y mostrarles lo lindo que queda! Qué les parece?

As I have mentioned last week, the sales time is already here in Buenos Aires, so I went with one of my friends to see some clothes for her, but in the way I saw a lot of interesting coats that were at very good price in Falabella. And I couldn't resist to try this long vest - coat with faux fur in it, I mean it's like everything I like concentrated in one piece. I also loved the color combination, because black and blue it's one of the combinations I find most elegant. So I ended up buying this gorgeous coat and I can't wait for the chance to wear it and show you how beautiful it looks! What do you think?

My Bikini Picks

La temporada de playa ya está acá en Argentina así que quería compartirles una pequeña selección de trajes de baño de The Net Boutique y Falabella. Espero que les gusten!

Beach season is already here in Argentina so I wanted to share with you my selection of swimwear from The Net Boutique and Falabella. Hope you like them!

Trend: Print Tropical

Me encanta esta tendencia para el verano, los estampados tropicales son divertidos y originales, además de ser una muy buena alternativa a los clásicos estampados florales. Por lo general, suelen venir en colores muy brillantes lo cual es perfecto para esta época del año. Actualmente no tengo ninguna pieza con esta estampa pero me encantaría conseguir una.
Les dejo algunas opciones para combinar este estampado de mis bloggers favoritas y, además de algunas opciones de las marcas locales.

I'm loving this trend for summer, tropical prints are fun and original and they are a very good alternative to the classic floral prints. They usually come in very bright colors which is perfect for this time of the year. I currently do not own a piece with this print but I would love to get one. 
I show you some ways of styling this trend from my favourite bloggers and also some options from brands here in Argentina.

Fuentes: Moda Capital, Style Scrapbook, Atlantic Pacific

Desiderata (foto extraída de la Fan Page de Facebook)

Falabella

BAFWEEK: Hue y Falabella Fashion Editorial Show

El tercer día del BAFWEEK fue muy intenso. Tenía planeado ir a 6 desfiles ese día. Así que comparado con los días anteriores en los que hubo 3 y 4 desfiles respectivamente, esto era bastante más. Llegué a La Rural a las 4 para el desfile de Hue que me gustó mucho. Había algunas prendas bastante simples pero con detalles interesantes. Muchos tonos en beige, que me encanta, algunas piezas en azul, caqui, negro, gris y también algunos detalles en dorado.

The third day of BAFWEEK was a really busy one. I was planning to attend to 6 shows. So comparing to the previous days when there were only 3 and 4 fashion shows this was a lot!
I arrived at 4pm for Hue fashion show which I really enjoyed. There were some very simple pieces but with very interesting details. A lot of beige tones which I love, some pieces in blue, caqui, black and grey and some details in gold.

Este vestido fue uno de mis favoritos / This was one of my favourites:

The Designers: Karina Budassi - Juan Berrón

Falabella Fashion Editorial Show

El Falabella Fashion Editorial Show estuvo genial porque fue muy colorido y diverso, ademas de presentar una propuesta novedosa. El desfile consistió en la nueva colección de Falabella editada por 5 revistas diferentes que agruparon las distintas tendencias.

The Falabella Fashion Editorial Show was great because it was very colorful, diverso and because it put together a very original idea. The show presented Falabella collection styled by 5 different magazines in groups for the different trends.

La revista Para Ti presentó su colección llamada Eden Garden compuesta por estampas florales y sutiles colores pastel.

Para Ti magazine presented their Eden Garden, with floral prints and soft pastel colors.

La revista Ohlalá eligió para su colección Rock Spirit detalles en cuero, remeras y looks juveniles.

Ohlalá Magazine chose the Rock Spirit for their collection and showed leather details, t-shirts and youthful looks.

Cosmopolitan presentó Tribal Chic con el interesante detalle de un tocado de plumas en las cabelleras de las modelos

Cosmopolitan presented "Tribal Chic" with a very interesting touch of feathers in the models' hair

La revista Hola mostró su colección Sport Deluxe que fue muy sofisticada y con un toque moderno.

Hola magazine presented Sport Deluxe which was a very sophisticated and modern collection.

Por último, DMAG presentó Wild Jungle en la que se pudieron ver estampas de palmeras y mucho color verde.

Finally, DMAG showed Wild Jungle with tropical prints and a lot of green tones.

Todavía me queda mucho material así que voy a dividir este post y continuará el miércoles. Espero que les hayan gustado todos estos estilos diferentes!

I still have a lot of material so I will split this post in two. Next part goes on Wednesday. Hope you had enjoyed all these different styles!