Sibyl Vane Boots Wishlist

Ya estamos a sólo dos días del invierno!! Pueden creer lo rápido que está pasando el tiempo? Ya estamos a mitad del año!! Es una locura! Pero de todas formas, el iniverno tiene algunas cosas especiales que uno espera. Personalmente, me encanta vestirme para los días fríos porque me parece super glamoroso usar bufandas, guantes, botas, etc. También se puede usar mucho cuero y piel sintétitca que son dos de mis texturas favoritas. Sin dudas, es el mejor momento para ponerse creativos y divertirse creando looks con miles de capas. Por otro lado, también espero del invierno, esas tardes tranquilas al lado de la estufa de mi casa, disfrutando de un rico té o café.
En fin, como relamente estaría necesitando comprarme algunos pares de botas para este invierno me pareció una buena idea compartirles mis favoritos en esta wishlist de Sibyl Vane.
Esta marca es, sin dudas, una de mis preferidas de zapatos y botas ya que el cuero que usan es de una excelente calidad y te las podes poner hasta el cansancio. Duran más de una temporada y eso me parece una gran ventaja ya que por el precio que tienen las considero como una inversión.
También me parece que tienen unos diseños muy clásicos pero siempre esta marca encuentra la forma de agregarle algún detalle más de tendencia que le da un toque super especial a cualquier bota o zapato. 
Espero que les guste este wishlist, y por favor me encantaría que me comentaran cuál de estas botas es la que más les gusta! :)

I'm just two days away from Winter!!! Can you believe how quick the time goes by?? We are already in the middle of the year!! This is totally insane! But anyway, the winter season has many amazing things to look forward to! Personally, I always like to dress up for cold days, there is something super glamorous about wearing scarves, gloves, boots. And also, you can wear a lot of leather and a lot of faux fur. It's totally the best time in the year to get creative and have fun layering your clothes. On the other hand, I also always look forward to spending some cosy afternoons relaxing by the fire at home, drinking hot tea or coffee.
Anyway, since I really need to stock on some new boots for this winter season, I thought I would share some of my favourite pairs with you on this Sibyl Vane boots wishlist. 
Sibyl Vane is by far one of my favourite brands for shoes and boots because they have amazing quality leather and all the shoes I bought at this store, I have been using them to death! They last for more than one season and that's a major plus because they are a little bit of an investment. Also, I think that they always find a very good way to combine classic designs, which you can wear with everything, but with a trendy detail that makes them more special. So, I hope you like this Wishlist and please let me know which pair of boots is your favourite! I would love to know! :)

Sibyl Vane Lace up Flats

Hace ya bastante tiempo que estoy enamorada de esta nueva tendencia en zapatos: el lace up, ya que me parece que queda súper femenino y elegante así que estaba buscando el par de zapatos perfecto que tuviera este detalle para poder agregar a mi guardarropa. La semana pasada justo hubo una promoción muy interesante de una de mis marcas de zapatos preferida, Sibyl Vane, en la que podías llevar dos pares de zapatos y solamente pagar uno. Así que fui con una de mis amigas, a la que también le gustan mucho los zapatos de esta marca, y aprovechamos la promoción ;)
En mi caso, compré este par divino de chatitas porque como dije, hace mucho que quería un par que tuviera este detalle y además me gustó mucho el print del zapato, que me pareció muy original pero al mismo tiempo al ser en blanco y negro lo hace mucho más fácil de combinar con cualquier cosa.
Además, como son chatitas las voy a poder seguir usando sin problemas durante el otoño próximo. Qué les parece esta tendencia? Quién más ya tiene un par de lace up flats? Espero que les guste la elección que hice! :)

For some time I have been in love with this new trend: the lace up shoes because they look so feminine and elegant and I was looking for the perfect pair to add to my wardrobe. Last week there was a very special promotion in one of my favourite shoe brands, Sibyl Vane, in which you could buy 2 pair of shoes and just pay for one. So I went with one of my friends, who also loves this brand, and we took advantage of this promotion ;)
In my case, I bought this beautiful pair of lace up flats because as I said I really wanted a pair of lace up shoes and because I also loved the print in black and white. I think it makes them look very special but they are still very easy to style with anything.
In addition, because they are flats I will still be able to use them in the fall. What do you think of this trend? Have you got a pair of lace up flats? Hope you like the pair I chose! :)

New In: Sibyl Vane Ankle Boots

Para esta temporada Otoño Invierno, estaba buscando comprarme un par nuevo de botas cortas. Quería un par que tuviera un taco medio de manera que sean cómodas pero sin perder elegancia. Por suerte, encontré este par de Sibyl Vane, una marca que me gusta mucho por su calidad, y lo que me gustó de este par de botas es que tiene una inspiración masculina y que son muy clásicas, lo que permite que las pueda usar por muchas temporadas. Qué les parecen?

For this fall winter season I was looking for a new pair of ankle boots. I wanted a pair with a medium heel so it is comfortable but still chic. I found this pair from Sibyl Vane, a brand that I like very much because of its quality, and what I loved about this particular pair of boots is that it has a masculine vibe and they are very classic so I think I will be using them for more than a season. What do you think of them?