My week outfits 2

Trend: Kimonos

Los Kimonos son un gran ítem para tener este verano, por dos motivos: primero suele tener mucho color y unos estampados orientales hermosos, que siempre le van a agregar un lindo toque a cualquiera de nuestro atuendo, y además son muy livianos lo que los hace perfectos para esos días de verano en los que no hace tanto calor y hay un poco de viento.
Mientras estaba haciendo un poco de búsqueda en Pinterest encontré que la palabra Kimono significa "cosa para vestirse" y que eran usados por las mujeres, hombres y también por los niños.
Actualmente estoy buscando un Kimono y había visto uno que se veía muy lindo en una tienda cerca de mi casa pero, desafortunadamente todavía no tuve oportunidad de pasar a probármelo. Espero poder ir pronto pero mientras tanto les dejo algunas imágenes de inspiración sobre cómo combinar esta prenda. Espero que les gusten!

Kimonos are a great piece to own this summer because they are colorfull and have diferent prints, which would always add a nice touch to an outfit,  and also because they are very light so they are perfect for those days that the weather is not so hot and there is a little wind. 
As I just saw while doing some Pinterest search, the word kimono means "thing to wear" and were used by women, men and children. 
I am currently in the search for a good Kimono and I found a very nice one in a store near my home but I didn't have a chance to pass by and try it on yet. Hopefully I can go one of this days. 
Meanwhile, I wanted to share some inspiration pictures on how to style them. Hope you like it! 

Fuentes:

Elle Apparel
Ivanarevic
Lovely Pepa
Fashion Vibe

New Section: My week outfits

Últimamente estuve teniendo problemas para hacer fotos de mis looks para el blog así que se me ocurrió la idea de crear una nueva sección mientras busco una solución para los posts. La idea sería presentar los diferentes atuendos que uso en mi vida diaria con unas simples selfies. Esta sería la primer semana así que espero que les guste y espero poder encontrar pronto una solución para mi situación con la fotografía.

I've been having some problems lately to shoot my outfits posts for the blog so I thought about doing a new section, while I get a solution for my outfit shots. The idea is to present the different outfits that I use in my everyday life with very simple selfies. This would be the first week, hope you like it and I hope I can find a solution to my photography situation soon.

Revlon Parfumerie Nail Polish

La semana pasada encontré este esmalte de Revlon Parfumerie y no me pude resistir a comprarlo. Me enamoré al instante debido a que el frasco se veía muy lindo y además porque había unos colores muy hermosos disponibles. Pero lo que es realmente increíble de este esmalte es que tiene perfume. El que compré tiene un olorcito como a cereza y realmente hace una diferencia con el típico olor que suelen tener los esmaltes. Cada vez que acerco mis manos a mi cara, siento el perfume del esmalte y me hace feliz así que fue una gran compra!

Last week I found the Revlon Parfumerie Nail Polish and I couldn't resist to buy it. I instantly fell in love with it because it looks really cute and also there are some very nice colors available. But what is really amaizing about this nail polish is that is scented. The one I bought has cherry kind of scent and it really makes a difference with the regular nail polish smell. Everytime I put my hands near my face I smell this perfume and I'm happy. So it was a great purchase! 

Selección de Sandalias

Como ya nos estamos acercando a los días de verano en Buenos Aires, me pareció una buena idea presentar una selección de sandalias de las tiendas online Fotter y The Net Boutique. Espero que les gusten!

As we are approaching the summer days in Buenos Aires, I thought it would be a good idea to present a selection of sandals from Fotter and The Net Boutique. Hope you like it!


Loli Van Harden

Viamo

Via Uno

Etiqueta Negra

Vero Alfie

Josefina Ferroni

Deco findings in Wal Mart

Los supermercados son un lugar genial para encontrar algunas piezas de decoración muy interesantes y a buen precio. En mi caso, por lo general suelo comprar cosas de decoración en Wal Mart, así que pensé en preparar un post para mostrar las cosas hermosas que conseguí y cómo las estoy usando.

Supermarkets are a great place to find some interesting and affordable decorations pieces. In my case, I usually buy some decoration stuff in Wal Mart, so I thought of preparing a post to show the beautiful things I got from Wal Mart and how I use them.

En primer lugar, compré este fanal para velas que en realidad estoy usándolo para guardar mi maquillaje diario. / First of all, I bought this recipient for candles but I actually use it to store my daily make up. 

Después compre este otro recipiente que creo que era para la cocina, como para guardar cereales o algo así pero lo estoy usando para guardar los discos de algodón que uso todos los días para limpiarme la piel. Además de ser muy práctico me parece que se ve muy bien. / Then I bought another recipient that I think was for the kitchen, to put cereals for example but I'm using it to store the cotton I use everyday to clean my skin. It is very practical and also I think it looks good.

También compré esta bandeja de vidrio parisina que estoy usando para poner todos mis productos de cuidado de la piel / I also bough this beautiful parisian plate which I'm using for keeping all my daily skin care products together. 

Por último pero no menos importante, encontré este almohadón blanco increíble que es como de piel y que lo amo. / Last but not least, I found this incredible white faux fur pillow which I am in love with.

Dior New Purchases

Soy bastante adicta a los productos de Dior, todos los que me conocen pueden dar fe de eso, pero hace bastante tiempo que no me compraba nada ya que estuve muy ocupada estos días. Pero tuve la chance de comprar estas dos cosas nuevas. Primero, finalmente me decidí a comprar un perfume nuevo así que elegí el Miss Dior y estoy muy contenta con la elección ya que tiene un aroma riquísimo y dura mucho tiempo en la piel.
La segunda adquisición es la mousse de limpieza Dior Mousse Pureté Nettoyante, que me recomendó la esteticista de Dior. Como expliqué en mi post anterior sobre mi rutina diaria, solía limpiar mi piel todas las mañanas con el desmaquillante pero como a la mañana no tengo ningún maquillaje puesto, éste no era el producto indicado.
Aunque este producto es un poco más caro realmente es una buena inversión porque la piel queda perfectamente limpia y fresca y, además logra limpiar todo perfectamente con una muy pequeña cantidad de producto por lo que es muy duradero.

I am a Dior addict, everyone who knows me is aware of that but lately it has been a while since I wasn't buying anything. I have been very busy these days. But I had the chance to buy these new things. First of all, I finally decided to get a new perfume so I chose Miss Dior and I am very happy with this decision since it really has a nice smell and it last a long time on the skin.
The second adquisition is the Dior Mousse Pureté Nettoyante, which is a very good foaming cleanser and was recommended for me by the Dior beautician. As I have explained in my previous post about my everyday rutine, I used to clean my skin every morning with a different product, a make up remover but as I don't have any make up in the morning this wasn't the right product.
Even if this product is a little bit more expensive it really is a good investment since the skin is perfectly clean and fresh and also cleans everything perfectly with a very small amount of product.

Trend: Print Tropical

Me encanta esta tendencia para el verano, los estampados tropicales son divertidos y originales, además de ser una muy buena alternativa a los clásicos estampados florales. Por lo general, suelen venir en colores muy brillantes lo cual es perfecto para esta época del año. Actualmente no tengo ninguna pieza con esta estampa pero me encantaría conseguir una.
Les dejo algunas opciones para combinar este estampado de mis bloggers favoritas y, además de algunas opciones de las marcas locales.

I'm loving this trend for summer, tropical prints are fun and original and they are a very good alternative to the classic floral prints. They usually come in very bright colors which is perfect for this time of the year. I currently do not own a piece with this print but I would love to get one. 
I show you some ways of styling this trend from my favourite bloggers and also some options from brands here in Argentina.

Fuentes: Moda Capital, Style Scrapbook, Atlantic Pacific

Desiderata (foto extraída de la Fan Page de Facebook)

Falabella